El procedimiento para homologar máster EEUU en España es un trámite oficial y minucioso que debe efectuarse para que todos aquellos con formación en el extranjero, puedan ejercer su título en el país ibérico.
Es por ello que, si te estás planteando estudiar un máster en EE. UU o bien ya estás en posesión de tu título americano y deseas trabajar en España, es importante que conozcas el debido proceso para homologar tu master y así formalizar tus estudios en el país para adquirir todos los beneficios profesionales y académicos correspondientes.
En función de que conozcas todos los detalles, a continuación, te brindamos una pequeña guía paso a paso para homologar tu master americano en España.
Pasos a seguir para Homologar master EEUU en España
Para iniciar el proceso de homologar master EEUU en España es necesario hacer un pago de tasa por comienzo de trámite con un valor de 160 euros aproximadamente. Esto lo debes verificar en el portal oficial del gobierno español en la Sección de Reconocimiento de Títulos.
Allí mismo, deberás llenar una solicitud en línea o bien imprimirla y presentarla en físico a Administraciones Generales, Comunidades Autónomas o Administraciones locales en Estados Unidos
Una la solicitud esté procesada debes seguir los siguientes pasos:
- Obtener el título y las notas oficiales (certificadas)
- Verificación y firma de los documentos previamente mencionados ante el notario de la universidad americana.
- Presentar la documentación con la firma del notario en el County Clerk.
- Presentar los documentos en la Secretaría del Estado y solicitar la apostilla de la Haya
- Tramitar la traducción de los documentos con un traductor jurado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español
- Presentar los documentos en el Ministerio de Educación.
Documentos necesarios para homologar máster americano en España
Los documentos que figuran en el proceso de solicitud de homologación de máster americano en España son:
-
- Copia compulsada del documento de identidad o certificación de nacionalidad del solicitante. Este debe ser expedido por las autoridades competentes del país de origen, procedencia o por autoridades españolas competentes en materia de extranjería.
- Copia compulsada del título a homologar o de la certificación acreditativa de su expedición con su correspondiente traducción oficial.
- Copia compulsada de la certificación académica de los estudios realizados por el solicitante. Esta debe constar de datos relevantes tales como la duración oficial del estudio (años/horas académicas), plan de estudios seguido con las asignaturas cursadas y la carga horaria de cada una de ellas en su correspondiente traducción oficial.
- Comprobante del pago de la tasa del trámite de homologación
- Acreditación en competencia lingüística necesaria para ejercer la profesión en España.
Es importante mencionar que todos los documentos aportados deberán ser de carácter oficial. Siendo expedido por las autoridades competentes para ello.
Asimismo, las compulsaciones realizadas sólo deberán ser expedidas por entidades autorizadas para ello como el Registro del Ministerio de Educación, Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno y Embajadas y Consulados de España en Estados Unidos.
¿Por qué homologar un máster EEUU en España?
El procedimiento de homologación sirve para que un máster americano tenga los mismos efectos que uno español. De esta manera, se posibilita el ejercicio de la profesión bajo las mismas condiciones que aquellos en posesión de títulos españoles que habiliten para dicho ejercicio.
Además, a través de este trámite se puede continuar con la formación profesional en España, permitiendo el crecimiento profesional en el ámbito de interés en el país donde se pretende ejercer.
Por lo general, a la hora de matricularse en universidades americanas lo más recomendable es ingresar a instituciones con acreditación internacional como MIU City University Miami. Ya que esto certifica que el centro ha sido evaluado bajo diversos parámetros de calidad reconocidos globalmente.
Asimismo, MIU University constantemente comparte información y asesorías para la homologación de títulos en España. Esto agiliza el proceso de homologación haciendo que sus estudiantes puedan completar el procedimiento de forma ordenada y sencilla.
En síntesis, para homologar máster EEUU en España es necesario tener toda la información legalizada y certificada. De esta manera, puedes presentarlas en las entidades competentes y así poder trabajar en España con derecho a los mismos beneficios de sus ciudadanos.